Le placche di terracotta prodotte in quest’area sono generalente ottenute da stampi in cui abiti e gioielli erano tracciati per sommi capi e completati con interventi successivi sulla piastra prima della cottura. Mentre le figurine isolate in terracotta provenienti da quest’area sono generalmente frontali, nelle piastre narrative si trovano, come in questo caso, figure viste da più direzioni. I personaggi che popolano la scena hanno il busto nudo e vesti trasparenti che avvolgono la parte inferiore del corpo lasciando in risalto il ventre. Sono dotati di ornamenti elaborati (collari, bracciali, cavigliere e cinture perlate) e di acconciature minutamente dettagliate. Gli alberi che circondano il gruppo, la capanna dal tetto di paglia sulla sinistra e i rustici canestri delle offerte rivelano l’ambito agricolo a cui il rituale (versione popolare del sacrificio del fuoco?) si riferisce.