Il sigillo del censore incorpora il simbolo dell'anno della tigre (1866) e la numerazione del sesto mese. Nella stampa è raffigurato un attore kabuki nel ruolo di Oboshi Yuranosuke (alias Oishi Yoshio, 1659-1703), capo dei 47 ronin nel famoso dramma Kanadehon Chushingura, "Manuale di calligrafia del Tesoro dei fedeli vassalli". Viene raffigurato mentre impugna un pugnale, forse il wakizashi rituale: la scena potrebbe quindi riferirsi ai momenti che precedettero il suicidio mediante harakiri. Poco frequente è la cornice a forma di edicola in cui il mezzobusto del personaggio è inserito.
