Piastra di terracotta ottenuta da stampo e poi accuratamente rifinita a mano. Significativa è la presenza in quest’area di piastre che illustrano narrazioni correnti nel popolo e adottate nei jataka buddhisti. A questo genere sembra appartenere la scena qui riprodotta che, pur non presentando la descrizione canonica (il Buddha uscente dal fianco della madre che si sostiene ad un ramo d’albero), è tuttavia individuata dalle figure delle gazzelle, anticipatrici della cakrapravartana a Sarnath, e dalla regalità della madre manifestata dal parasole che la sormonta, mentre con grande naturalezza consegna con la destra il nuovo nato all’ancella che l’ha assistita. Indicative di un ambiente regale sono anche le ricche decorazioni e i lussuosi gioielli che pendono dalle grandi cinture perlate.