Questa stampa è la parte destra di un trittico che raffigura una scena d’interno del teatro kabuki. Gli attori qui raffigurati sono Bandō Shucho II (1984-1901) in un ruolo femminile e Nakamura Fukusuke nella parte di un wakaonnagata (giovane donna), entrambi rivolti verso gli altri protagonisti del trittico (Jx/60a e Jx/60b). I nomi e i ruoli degli attori sono scritti nei cartigli verticali rossi e rosati alle loro spalle: “Shucho” è scritto nella variante “Shi-u-cho”, attestata in altre stampe che ritraggono lo stesso attore.