La stampa raffigura molto probabilmente l’attore Ichikawa Ebizo V (1791-1859) nel ruolo di Inuyama Dosetsu mentre combatte sul tetto del palazzo Horyukaku, episodio saliente delle rappresentazioni kabuki tratte dal romanzo epico Nanso Satomi Hakkenden di Kyokutei Bakin (1767-1848). Questa stampa fa parte della serie Kiyogaki nanatsu iroha (Sillabario scritto chiaramente in sette modi): si tratta dunque di un sillabario illustrato dei kana, i segni grafici che affiancano gli ideogrammi di origine cinese (kanji) nella scrittura giapponese. Nella parte alta, su fondo nero, la sillaba “fu” è ripetuta con sette diversi kanji che corrispondono ad altrettanti significati.