L’animale appare incurvato sotto il peso del grosso ventre, come una mucca gravida nello sforzo di rialzarsi. Le zampe anteriori sono gettate in avanti, le posteriori piegate sui garretti, la testa e il collo spinti fortemente verso l’alto. Le lunghe corna e la coda inarcata a sinistra contribuiscono anch’esse alla riuscita finale del movimento, la cui unicità risiede in ultima analisi nell’arco continuo che il corpo crea dalla punta del muso al posteriore. A tale plasticità non corrispondono però, dal punto di vista tecnico, particolari cure nella preparazione dell’argilla e nella sbozzatura: il modellato appare sfaccettato e non rifinito, in particolare sul muso dove i tratti fisici, a parte l’occhio sinistro, non sono delineati. Anche la vetrina, opaca, è stesa in modo irregolare.
